Good News & Prayers

마이클 리 MV-Gethsemane

♡풀잎사랑♡ 2020. 4. 23. 11:11








아버지여 만일 아버지의 뜻이어든 이 잔을 내게서 옮기시옵소서

그러나 내 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 되기를 원하나이다

(누가복음22:42)


"Father, if you are willing, take this cup from me;

yet not my will, but yours be done."

(Luke22:42)






나 오직 한 가지 물어봅니다
이 순간 나에게 주신 이 독잔을 거둬줘요
다가오는 죽음이 난 너무나 두려워요

흔들리는 맘, 지쳐버린 몸
무얼 위해 싸워왔나, 누굴 위해 죽는건가
이 고통이 나에게 무슨 의미가 되나요

나 죽을 때 예언하신 당신 뜻을 이루시려고
날 못박고 치고 찢고 죽이시겠죠

I'd wanna know I'd wanna know my god
I'd wanna know I'd wanna know my god

I'd wanna see I'd wanna see my god
I'd wanna see I'd wanna see my god

내가 죽어 얼마나 더 대단한 걸 갖게 되나요
얼마나 더 위대한 걸 이루시나요

I'd have to know I'd have to know my lord
I'd have to know I'd have to know my lord

I'd have to see I'd have to see my lord
I'd have to see I'd have to see my lord

죽어서 난 무엇이 되나
죽어서 난 무엇을 얻나

I'd have to see I'd have to see my lord
I'd have to see I'd have to see my lord

Why? Why should I die?
왜 죽나요, 내가 왜

보여줘요 내 죽음이 갖게 될 의미
알려줘요 내 죽음이 갖게 될 영광

헛된 죽음 아니란 걸 보여줘 제발
난 거부조차 할 수 없는 존잰가요 왜?

Alright, I'll die!
Just watch me die!

See, how I die!
See, how I die!

흔들리는 맘, 지쳐버린 몸
지나간 시간이 마치 영원처럼 느껴지네
끝내야 할 나의 운명, 당신 손에 정해진 운명

뜻 하신대로 날, 죽게 하소서
당신 주신 이 독잔이 핏물 되어 날 적시고
찢고 쳐서 죽이소서! 지금, 내 맘 변하기 전

지금, 내 맘 변하기 전